17/08/2026 20:23

Главен комисар д-р Антон Златанов, директор на ГД „Гранична полиция“, представи пред министъра на вътрешните работи Даниел Митов и Н. Пр. Натаниел Копси, посланик на Великобритания в България, работата на Системата за влизане/излизане на ЕС на ГКПП „Калотина“.

Британският посланик посети граничния пункт съвместно с вътрешния министър, за да се запознае на място с практическото приложение на системата на сухопътна външна граница на Европейския съюз. По време на визитата беше демонстрирано регистрирането на граждани на трети държави, което се извършва при първоначално влизане в ЕС в рамките на граничния контрол. Във връзка с очаквания интензивен летен трафик беше подчертано, че ще функционират всички работни места на граничния пункт.

Директорът на ГД „Гранична полиция“ отчете 70-процентен спад на незаконната миграция. По думите му компенсиращите мерки и засиленото сътрудничество по вътрешните граници допринасят за по-ефективното противодействие на организирани престъпни групи, занимаващи се с каналджийство и други форми на незаконна трансгранична дейност. Той посочи още, че „Гранична полиция“ продължава да укрепва своя капацитет чрез назначаване на нови служители и чрез търсене на възможности за изграждане на модерни тренировъчни центрове.

Посланик Копси благодари за възможността да посети ГКПП „Калотина“ и заяви, че получената информация ще бъде предоставена на британските граждани. Той даде висока оценка на двустранното сътрудничество и на резултатите, постигнати от България в областта на граничната сигурност.

Министър Митов подчерта, че независимо от очакваните политически промени, сътрудничеството между двете държави следва да продължи да се развива и надгражда. В края на срещата участниците изразиха удовлетворение от ползотворния разговор и потвърдиха ангажимента си за активна съвместна работа.

INTRODUCED THE EU ENTRY/EXIT SYSTEM AT KALOTINA

Chief Commissioner Dr. Anton Zlatanov, director of DG Border Police, presented to the Minister of Internal Affairs Daniel Mitov and H.E. Nathaniel Copsey, British Ambassador to Bulgaria, the operation of the EU Entry/Exit System at the Kalotina border crossing.

The British ambassador visited the border post together with the interior minister to familiarize himself on the spot with the practical application of the European Union’s land external border system. During the visit, the registration of third-country nationals, which is carried out upon initial entry into the EU within the framework of border control, was demonstrated. In connection with the expected intense summer traffic, it was emphasized that all workplaces at the border crossing will be functional.

The director of DG Border Police reported a 70 percent drop in illegal migration. According to him, compensatory measures and enhanced cooperation at internal borders contribute to more effective countermeasures against organized criminal groups engaged in money laundering and other forms of illegal cross-border activity. He also pointed out that the Border Police continues to strengthen its capacity by recruiting new officers and by looking for opportunities to build modern training centers.

Ambassador Copsey thanked for the opportunity to visit the Kalotina border crossing and stated that the information received will be made available to British citizens. He gave a high assessment of the bilateral cooperation and the results achieved by Bulgaria in the field of border security.

Minister Mitov emphasized that regardless of the expected political changes, the cooperation between the two countries should continue to develop and build. At the end of the meeting, the participants expressed satisfaction with the fruitful conversation and confirmed their commitment to active joint work

About Author
Димитър Георгиев Avatar

Основател и главен редактор

Димитър Георгиев е създател и главен редактор на NewsNow.bg с над осем години опит в медиите. Отразявал е политика, обществени теми, спорт и извънредни ситуации. В работата си поставя на първо място обективността, обществения интерес и свободата на словото.